Ο Τραμπ πρόδωσε το ΝΑΤΟ

 (Σε μετάφραση περίληψη άρθρου της The Telegraph 18.01.2026 Trump has betrayed Nato)

Η προσπάθεια του Ντόναλντ Τραμπ να πιέσει τη Δανία και την Ευρώπη να αποδεχτούν την προσάρτηση της Γροιλανδίας, είναι μια επαίσχυντη προδοσία της Δυτικής συμμαχίας, μια ανόητη παρεξήγηση του αμερικανικού εθνικού συμφέροντος και ένα επικίνδυνο, αποσταθεροποιητικό βήμα στις παγκόσμιες υποθέσεις.

Η επιβολή δασμών στα μέλη του ΝΑΤΟ, σε μια προσπάθεια να επιβληθεί η προσάρτηση εδάφους ενός άλλου μέλους είναι τρέλα. Τα μέσα μπορεί να είναι τα ίδια. Ο σκοπός είναι τόσο πέρα ​​από το να είναι αποδεκτός, που η επιδίωξή του με αυτόν τον τρόπο θα μπορούσε να διαλύσει τη συμμαχία ανεπανόρθωτα.

Το να το κάνεις αυτό με το ψευδές πρόσχημα ότι η ανάπτυξη μερικών στρατιωτών στη Γροιλανδία δημιουργεί μια «πολύ επικίνδυνη κατάσταση για την ασφάλεια, την προστασία και την επιβίωση του πλανήτη μας» είναι αξιοκαταφρόνητο.

Αν η πρόθεση είναι να εξασφαλίσει πόρους, τότε πρόκειται για απλό εκβιασμό. Αν η υπόνοια είναι ότι η Γροιλανδία μπορεί να υποκινήσει ρωσικές ή κινεζικές δυνάμεις που θα απειλούσαν πραγματικά τις Ηνωμένες Πολιτείες, τότε υπάρχουν πολύ καλύτεροι τρόποι για να αποτραπεί αυτό. 

Όπως έχουμε γράψει στο παρελθόν, η Μόσχα και το Πεκίνο δεν ακούν ηθικά μαθήματα από τη Δύση. Η εισβολή του Πούτιν στην Ουκρανία ξεκίνησε ανεξάρτητα από την καλή μας γνώμη. Σε περίπτωση που ο Σι Τζινπίνγκ αποφασίσει να καταλάβει την Ταϊβάν, όλες οι ομιλίες στον κόσμο δεν θα κάνουν καλό. Αλλά αυτοί οι αυταρχικοί ηγέτες σέβονται τη στρατιωτική δύναμη και την αξιόπιστη απειλή της εφαρμογής της.

Υπονομεύοντας τη συμμαχία του ΝΑΤΟ με αυτόν τον θεαματικό τρόπο, αμφισβητώντας την προθυμία της Αμερικής να πολεμήσει για λογαριασμό της Ευρώπης και την προθυμία της Ευρώπης να υποστηρίξει την Αμερική, ο Τραμπ έχει κάνει περισσότερα για να δημιουργήσει μια «πολύ επικίνδυνη κατάσταση για την ασφάλεια, την προστασία και την επιβίωση του πλανήτη μας» από ό,τι θα μπορούσε να είχε επιτύχει οποιοσδήποτε δυτικοευρωπαίος ηγέτης με βήματα εκτός από την εκτόξευση πυραύλων. 

Ακόμα κι αν η λογική επιστρέψει στον Λευκό Οίκο, η ζημιά έχει ήδη γίνει.